CO129-261 - Public Offices & Others - 1893 — Page 421

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

not by any means the principal ingredient of the preparation. Although I quite see the importance of preventing the indiscriminate use of Morphine, you will observe that the Bill to which I have called attention is so general in its terms that it would prevent persons from using Chlorodyne, or other harmless preparation containing the smallest portion of Morphine. It is with reference to this point that I am now writing.

It is of the utmost importance that residents in hot climates, such as China, should have at their immediate disposal an effective remedy against Cholera, dysentery, or diarrhoea, as it is often impossible for them to obtain prompt medical advice, even if they desired it. Chlorodyne has become an almost universal remedy in the East for these complaints. Many bottles of it have been exported to the East and, so far as I am aware, in no case has any injury resulted from its use.

In every guidebook to the East, there is a recommendation to travellers to provide themselves with Chlorodyne for use in case of need, and I can say without hesitation that thousands of lives have been saved by the timely use of my Father's medicine.

If your Lordship would like further confirmation of the accuracy of my statements upon this point, I should feel greatly obliged if you would make enquiries respecting it of independent persons competent to form an opinion with regard to it.

The Bill to which I have referred, if passed in its present form, would not only render it impossible for persons to sell the medicine, except under medical prescription, but would subject any person who possessed it to fine and imprisonment for merely having it in their possession for use in case of need. I cannot believe that the framers of the Bill had the desire to cause such a state of things, and I earnestly ask you to prevent an enactment which would be injurious to the large population in the East which at present uses the medicine.

There would be no difficulty in altering the Bill so as to control the improper injection of Morphia, without subjecting people to fine and imprisonment merely because they took rational and proper precautions to possess a remedy for immediate use in case of a sudden attack.

I have the honor to be Your Lordship's Obedient Servant,

W. A. Colles Brown

The Marquess of Ripon.

H.Q. My father's Rifle Brigade

The Colonial Office, Downing Street, S.W.

Edit History

2026-05-27 08:13:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
not by any means the principal ingredient of the preparation. Although I quite see the importance of preventing the indiscriminate use of Morphine, you will observe that the Bill to which I have called attention is so general in its terms that it would prevent persons from using Chlorodyne, or other harmless preparation containing the smallest portion of Morphine. It is with reference to this point that I am now writing. It is of the utmost importance that residents in hot climates, such as China, should have at their immediate disposal an effective remedy against Cholera, dysentery, or diarrhoea, as it is often impossible for them to obtain prompt medical advice, even if they desired it. Chlorodyne has become an almost universal remedy in the East for these complaints. Many bottles of it have been exported to the East and, so far as I am aware, in no case has any injury resulted from its use. In every guidebook to the East, there is a recommendation to travellers to provide themselves with Chlorodyne for use in case of need, and I can say without hesitation that thousands of lives have been saved by the timely use of my Father's medicine. If your Lordship would like further confirmation of the accuracy of my statements upon this point, I should feel greatly obliged if you would make enquiries respecting it of independent persons competent to form an opinion with regard to it. The Bill to which I have referred, if passed in its present form, would not only render it impossible for persons to sell the medicine, except under medical prescription, but would subject any person who possessed it to fine and imprisonment for merely having it in their possession for use in case of need. I cannot believe that the framers of the Bill had the desire to cause such a state of things, and I earnestly ask you to prevent an enactment which would be injurious to the large population in the East which at present uses the medicine. There would be no difficulty in altering the Bill so as to control the improper injection of Morphia, without subjecting people to fine and imprisonment merely because they took rational and proper precautions to possess a remedy for immediate use in case of a sudden attack. I have the honor to be Your Lordship's Obedient Servant, W. A. Colles Brown The Marquess of Ripon. H.Q. My father's Rifle Brigade The Colonial Office, Downing Street, S.W.
Baseline (Original)
not by any means the principal ingredient of the preparation aAlthough I quite see the importance of preventing the indiscriminate use of Morphine, you will observe that the Bill to which I have called attention is so оч 9 general in its terms that it would prevent persons from using Chlorodyne, other harmless preparation any containing the smallest portion of altorphine - It is with reference to this point that I am now writing- It is of the utmost importance that an residents in hot climates, such as- China, should have at their immediate disposal effective remedy against Cholera, dysentery or diarrhoed, as it is often impossible for them to obtain "prompt medical advice, even if they desired it - Chlorodyne has become an almost universal remedy in the East for these complaints Many bottles of it have been exported to the East and in no case, millions so far as of I am aware, has any injury its use - resulted from In every buidebook to the East there is a recommendation to havellers to use in case provide themselves with Chlorodyne for of need - and I can so say without hesitation that thousands of lives have been saved by the timely use of my Father's medicine 419 If your Lordship would like further. conformation of the accuracy of my statements upon this point I should feel. would make enquing greatly obliged if you would make respecting it of independent persons- competent to form opinion with regard to it arr The Bill to which I have referred if passed in its present form would not only render it impossible for persons to well the medicine, except under medical prescription, but would subject any person who possessed of it, to fine and imprisonment for merely having it in is possession for of need! "cannot believe that the framers of the his a bottle use in case Bico had the desire to cause such a state- of things, and I earnestly ask prevent Jo you to an enactment which would be rade OY injurious to the large population in the East which at present use the medicine. There would be no difficulty in altering the Bill so as to control the injection improper of Morphia, without subjecting people to fine and imprisonment merely because they took rational and proper precautions to possess resnedy for ummediate use in case. of a sudden attack. be subject of complaint to which they may at any The allost Stonorable moment I have the honor to be Jour Lordship's Obedient Servant W. A. Colles Browns Marquess of Ripon. H. 6. My father Rifle Brigade The l Colonial Office Downing Sheets w
2026-05-27 08:13:45 · Baseline
View content

not by any means the principal ingredient of the preparation aAlthough I quite

see the importance of preventing the indiscriminate use of Morphine, you will observe that the

Bill to which I have called attention

is so

оч

9 general in its terms that it would prevent persons from using Chlorodyne,

other harmless preparation any containing the smallest portion of altorphine - It is with reference to this point that I am now writing-

It is of the utmost importance that

an

residents in hot climates, such as- China, should have at their immediate disposal effective remedy against Cholera, dysentery or diarrhoed, as it is often impossible for them to obtain "prompt medical advice, even if they desired it - Chlorodyne has become an almost universal remedy in the East

for these complaints

Many bottles of it have been exported to the East and in no case,

millions

so

far

as

of

I

am aware,

has

any injury

its use -

resulted from

In

every buidebook to the East there

is a recommendation to havellers to

use in

case

provide themselves with Chlorodyne for

of need - and I can so

say without hesitation that thousands of lives have been saved by the timely use

of my Father's medicine

419

If your Lordship would like further. conformation of the accuracy of my statements upon this point I should feel.

would make enquing

greatly obliged if you would make respecting it of independent persons- competent to form

opinion with regard to it

arr

The Bill to which I have referred if passed in its present form would not only render it impossible for persons to well the medicine, except under medical prescription, but would subject any person who possessed

of it, to fine and imprisonment for merely having it in

is possession for

of need! "cannot believe that the framers of the

his

a bottle

use in case

Bico had the desire to cause such a state-

of things, and I earnestly ask prevent

Jo

you to an enactment which would be

rade

OY

injurious to the large population in the East which at present use the medicine. There would be no difficulty in altering the Bill so as to control the injection improper of Morphia, without subjecting people to fine and imprisonment merely because they took rational and

proper precautions to possess resnedy for

ummediate use in case. of

a

sudden attack.

be subject

of complaint to which they may

at

any

The allost Stonorable

moment

I have the honor to be

Jour Lordship's Obedient Servant

W. A. Colles Browns

Marquess of Ripon. H. 6. My father Rifle Brigade

The l

Colonial Office

Downing Sheets w

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.